
Послание Генерального секретаря
В Международный день размышления и памяти о геноциде 1995 года в Сребренице мы отдаем дань памяти более чем 8000 мужчин и мальчиков из числа боснийских мусульман, ставших жертвами планомерного истребления, а также выражаем сочувствие тысячам женщин, детей и пожилых людей, подвергшихся насильственному перемещению.
Замысел полностью уничтожить боснийских мусульман Сребреницы не увенчался успехом. Мы выражаем солидарность с выжившими и семьями погибших, в том числе с членами организации ?Матери Сребреницы?, мужество которых помогло миру взглянуть правде в глаза.
Международные суды установили, что преступления, совершенные в Сребренице, представляли собой геноцид. Они также подтвердили, что уголовная ответственность носит индивидуальный характер и ни в коем случае не может возлагаться на какую-либо этническую, религиозную или иную группу.
Хранить память о Сребренице — значит противостоять попыткам исказить правду о случившемся и переписать историю, а также добиваться привлечения виновных к ответственности и помнить о тех страданиях, которые довелось пережить каждой жертве этой трагедии. Это означает также, что мы должны противостоять языку ненависти и дискриминации, подтверждая нашу решимость не допустить повторения произошедшего ни с одним народом мира.
В этот скорбный день давайте почтим память погибших, выслушаем тех, кто выжил, и направим все силы на то, чтобы на нашей планете воцарились справедливость, согласие и мир. Пусть события в Сребренице останутся в нашей памяти как напоминание о важности защиты человеческого достоинства — сегодня и во все времена.
В этот скорбный день давайте почтим память погибших, выслушаем тех, кто выжил, и направим все силы на то, чтобы на нашей планете воцарились справедливость, согласие и мир.
Антониу Гутерриш
